Il faut longer le lac des Bouillouses jusqu'à son extrémité, puis prendre un des nombreux chemins qui permettent d'atteindre la valllée et le col entre le grand et le petit Péric.On vire à droite pour le petit Peric et retour par l'arête jusqu'à rejoindre le chemin qui relie les Camporeills et les Boullouses, en le suivant vers les Bouillouses on trouve le chemin balisé du lac d'Aude. Il suffit de le suivre puis une fois au lac virer à droite et descendre ensuite sèchement en terrain humide (!) pour rejoindre la route des Bouillouses. Après 500m de goudron prendre à droite le chemin qui ramène au barrage.