Prendre la piste jusqu'à une pancarte indiquant le col. A partir de là on peut aller totalement hors sentier sans souci.Viser les parois qui nous séparent de la vallée d'Ossoue tout en les laissant assez nettement à gauche. Passer une sorte de petit col herbeux entre ces parois et une crête perpendiculaire, de là on voit le col du Porteilloi évident avec ses parois de calcaire blanc. Retour en se promenant dans les alpages.