Suivre les panneaux indicateurs et les points jaunes qui amènent au refuge de Vall de Riu. ILs continuent derrière la droite du refuge pour amener au premier étangs de Vall de Riu. En profiter pour les visiter et ensuite monter au col à l'est du pic de l'Estanyo. SUivre la crête facile et vosgienne jusqu'au sommet du pic de Cabaneta. Au retour faire un petit détour par le pic de Fonts pour avoir une meilleure vue sur les lacs. on peut couper directement pour rejoindre l'itinéraire de montée entre le premier et le deuxième lac.